icon-summary icon-grid list icon-caret-left icon-caret-right icon-preview icon-tooltip icon-download icon-view icon-arrow_left icon-arrow_right icon-cancel icon-search icon-file logo-JDM--large image-logo-gppm icon-categories icon-date icon-order icon-themes icon-cog icon-print icon-journal icon-list-thumbnails icon-thumbnails

Arrêté Municipal n° 2026‑407 du 26 janvier 2026 autorisant le déplacement de sépultures dans le Cimetière de Monaco afin de permettre les travaux d'extension de l'Athanée.

  • N° journal 8784
  • Date de publication 30/01/2026
  • Qualité 100%
  • N° de page

Nous, Maire de la Ville de Monaco,

Vu la loi n° 959 du 24 juillet 1974 sur l’organisation communale, modifiée ;

Vu l’Ordonnance Souveraine du 11 juillet 1909 sur la Police Municipale ;

Vu la convention de concession du service des pompes funèbres et des services thanatologiques de la Principauté de Monaco conclue le 1er juillet 2021 entre l’État et la Société Monégasque de Thanatologie ;

Vu le projet d’extension de l’Athanée ;

Arrêtons :

Article Premier.

Afin de permettre l’exécution du projet d’extension de l’Athanée, la Société Monégasque de Thanatologie est autorisée à procéder au transfert des sépultures sises sur la planche Ancolie du cimetière recensées au tableau ci‑après :

Nº de Concession

Concessionnaire

Nouveau n° d’attribution

Planche

225

Hein Tamara

484

Bruyère

226

Solera veuve Marie

107

Chèvrefeuille

227

Anselmi Léonard

453

Bruyère

228

Vaïra Antoine

291

Bougainvillée

229

Picard Jean Pierre

459

Bruyère

230

Nicorini Maguy

418

Bougainvillée

231

Debernardi Clotilde

565

Bruyère

232

Veronelli Pierre

56

Chèvrefeuille

233

Oetterli Adolphe

541

Bruyère

234

Obbertone Jacques

80

Bougainvillée

235

Saguato Yves

457

Bruyère

236

Rubinstein Charles

532

Bruyère

237

Novascone J.

126

Chèvrefeuille

238

Lechner Adolphe

545

Bruyère

239

Gandolfo Secondo

116

Chèvrefeuille

240

Tonani Henri

114

Chèvrefeuille

241

Germano Secondina

5ter

Glycine

Art. 2.

Le transfert de ces concessions sera effectué par les soins de la Société Monégasque de Thanatologie (Somotha) et les dépenses auquel il donnera lieu seront intégralement prises en charge par cette dernière.

Art. 3.

Le Chef du Service du Domaine Communal - Commerce, Halles et Marchés et le Directeur de la Somotha sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’application des dispositions du présent arrêté, dont une ampliation, en date du 26 janvier 2026, a été transmise à S.E. M. le Ministre d’État.

Monaco, le 26 janvier 2026.

Le Maire,

G. Marsan.

Imprimer l'article
Article précédent Retour au sommaire Article suivant

Tous droits reservés Monaco 2016
Version 2018.11.07.14